Redact means to erase confidential or sensitive information.
For example, if a pharmaceutical manufacturer is required to produce records of prior drug reactions reported, the drug firm might "redact" patient names from the reports to preserve patient privacy and prevent plaintiffs' counsel from trolling for more lawsuits.